遊日本／日本藥妝店超神 讓你連放屁都是香的！
2007/07/27 11:05
記者陳志東／日本報導˙攝影
台灣人既愛吃藥又愛看醫生，就算到了日本，不管行程再怎麼趕，也總要去藥妝店買點藥回家孝敬父母或跟朋友分享，就這樣買啊買的，就連藥也被我們買出「熱門款」或是「經典款」，台灣人真是太愛吃藥了。不過，逛日本藥妝店確實很有趣，而且不時會有有趣的新產品，例如前陣子最流行的，就是「吃了全身都會香香的糖果，甚至連放屁都會變很香」。
日本是一個很奇怪的民族，這個民族非常重視傳統，不管藝妓、相撲、茶道、寺廟、工藝品……等等，你處處都能看到千百年來一點變化都沒有的儀式與傳承，而且堅決不要有任何變化﹔奇怪的是，這個民族也非常追求流行話題，任何東西只要加以炒作、廣告、宣傳，馬上就會在日本當地大紅特紅，但卻又退燒退得很快，短暫新鮮過後，日本人馬上又回頭去擁抱傳統。
這個文化也表現在藥妝店裡。在日本藥妝店，你很輕易就能找到像正露丸這種百年老藥，儘管它臭得要死，但就是永遠不會被淘汰，因為那是傳統。但同時，你也能在藥妝店裡找到各種最新鮮有趣的東西，但通常一看到，馬上就要買，因為日本人自己知道流行新產品往往退燒退很快，因此這種「話題商品」大多會限量、限時，除非真的有長期發展的可能，要不然通常等時間一過，那就再也找不到了。
例如這次前往大阪之前，打聽到日本藥妝店出了兩種新產品，一種是「吃了心情會很好的巧克力」，另一種是「吃了全身都會香香的糖果，甚至連放屁都會變很香」。這實在太神奇了！於是到了大阪後，就迫不及待到藥妝店尋找，結果是，果然，那個「吃了心情會很好的巧克力」就是話題商品，前陣子短暫熱銷後，現在再也找不到了。不過還好我出發之前有試吃過，吃了之後感覺也沒有High到哪裡去，所以找不到也就沒有太Low。
至於那個「吃了全身都會香的糖果」就很吸引人，聽人轉述日本網路上的留言，那個評語就是：「有個男人每天辛苦工作回家後，因為流汗、應酬、喝酒加煙味，所以每天晚上一進家門去抱小女兒時，都會被小女兒嫌棄爸爸很臭。這一天，這男人回家之前吃了一顆這種糖果，結果這晚一進家門，小女兒在被擁抱時，居然說爸爸今天香香的。」
這實在太神了！很可惜的是，這個糖果也是限量的話題商品，前陣子熱銷過後就停產了。幸運的是，或許因為賣得好，所以這家公司儘管糖果停產，但卻改為推出口香糖，而且一樣號稱吃了全身都會香香的。價格不貴，一包大約日幣100多元，我買了兩包，一包是檸檬口味，一包是玫瑰口味，希望自己從此之後連放屁都是香的。結果呢？結果就是單以口香糖來說，它的味道還不賴啦，但是我也沒有因此被路人搭訕說我很香，上廁所時也還是會被自己臭到。
↓圖：號稱吃了全身都會香的口香糖。
撇開這些話題商品，就以一般正常的「經典款」來說，相同的藥品或化妝品在日本買真的比台灣便宜很多，例如現在台灣7-11也引進的DHC健康食品，一包最簡單的維他命B，在日本買一包大約日幣170元，在台灣的7-11也一樣，一包170元，但是幣值換成台幣，也就是價格相差了3.7倍，這不知該說是便宜到翻過去，還是台灣商人太黑心。總之，相同的產品在日本買，真的比在台灣便宜非常多。
許多日本的藥也確實很有效，例如胃腸藥。由於工作壓力大加上生活緊張，日本人的胃腸普遍不好，也因此日本在胃腸藥部份就特別用心，而且效果非常顯著。我自己特愛「太田胃散」，隨時背包裡都會放幾包，只要胃不舒服，吃下去3、5分鐘過後就真的一切清爽，偶爾提供給朋友或路邊胃不舒服的陌生人用，也是用過的都說好。
台灣人到日本藥妝店，每個人喜愛的商品都不相同，底下拍了一小部份台灣人最常買的經典款。
日本藥妝店˙居家旅行必備良藥
↓圖：老人家筋骨酸痛時，用噴的，用貼的。
↓圖：老人家腰酸背痛時，用吃的。
↓圖：覺得自己皮膚不夠白時，用泡的。
↓圖：美還要更美，用吞的，用喝的。
↓圖：平常保健胃腸用的，據說比太田胃散更神效。
↓圖：底下的感冒藥幾乎是人手一瓶啦。但要注意，不同症狀的藥品都不相同，記得要看說明。藥還是別亂吃比較好。
 |
| 即便在日本當地，藥妝店也非常受歡迎，門口常常都是人潮。（圖／陳志東攝影） |
2007/07/27 11:05
記者陳志東／日本報導˙攝影
台灣人既愛吃藥又愛看醫生，就算到了日本，不管行程再怎麼趕，也總要去藥妝店買點藥回家孝敬父母或跟朋友分享，就這樣買啊買的，就連藥也被我們買出「熱門款」或是「經典款」，台灣人真是太愛吃藥了。不過，逛日本藥妝店確實很有趣，而且不時會有有趣的新產品，例如前陣子最流行的，就是「吃了全身都會香香的糖果，甚至連放屁都會變很香」。
日本是一個很奇怪的民族，這個民族非常重視傳統，不管藝妓、相撲、茶道、寺廟、工藝品……等等，你處處都能看到千百年來一點變化都沒有的儀式與傳承，而且堅決不要有任何變化﹔奇怪的是，這個民族也非常追求流行話題，任何東西只要加以炒作、廣告、宣傳，馬上就會在日本當地大紅特紅，但卻又退燒退得很快，短暫新鮮過後，日本人馬上又回頭去擁抱傳統。
這個文化也表現在藥妝店裡。在日本藥妝店，你很輕易就能找到像正露丸這種百年老藥，儘管它臭得要死，但就是永遠不會被淘汰，因為那是傳統。但同時，你也能在藥妝店裡找到各種最新鮮有趣的東西，但通常一看到，馬上就要買，因為日本人自己知道流行新產品往往退燒退很快，因此這種「話題商品」大多會限量、限時，除非真的有長期發展的可能，要不然通常等時間一過，那就再也找不到了。
例如這次前往大阪之前，打聽到日本藥妝店出了兩種新產品，一種是「吃了心情會很好的巧克力」，另一種是「吃了全身都會香香的糖果，甚至連放屁都會變很香」。這實在太神奇了！於是到了大阪後，就迫不及待到藥妝店尋找，結果是，果然，那個「吃了心情會很好的巧克力」就是話題商品，前陣子短暫熱銷後，現在再也找不到了。不過還好我出發之前有試吃過，吃了之後感覺也沒有High到哪裡去，所以找不到也就沒有太Low。
至於那個「吃了全身都會香的糖果」就很吸引人，聽人轉述日本網路上的留言，那個評語就是：「有個男人每天辛苦工作回家後，因為流汗、應酬、喝酒加煙味，所以每天晚上一進家門去抱小女兒時，都會被小女兒嫌棄爸爸很臭。這一天，這男人回家之前吃了一顆這種糖果，結果這晚一進家門，小女兒在被擁抱時，居然說爸爸今天香香的。」
這實在太神了！很可惜的是，這個糖果也是限量的話題商品，前陣子熱銷過後就停產了。幸運的是，或許因為賣得好，所以這家公司儘管糖果停產，但卻改為推出口香糖，而且一樣號稱吃了全身都會香香的。價格不貴，一包大約日幣100多元，我買了兩包，一包是檸檬口味，一包是玫瑰口味，希望自己從此之後連放屁都是香的。結果呢？結果就是單以口香糖來說，它的味道還不賴啦，但是我也沒有因此被路人搭訕說我很香，上廁所時也還是會被自己臭到。
↓圖：號稱吃了全身都會香的口香糖。
撇開這些話題商品，就以一般正常的「經典款」來說，相同的藥品或化妝品在日本買真的比台灣便宜很多，例如現在台灣7-11也引進的DHC健康食品，一包最簡單的維他命B，在日本買一包大約日幣170元，在台灣的7-11也一樣，一包170元，但是幣值換成台幣，也就是價格相差了3.7倍，這不知該說是便宜到翻過去，還是台灣商人太黑心。總之，相同的產品在日本買，真的比在台灣便宜非常多。
許多日本的藥也確實很有效，例如胃腸藥。由於工作壓力大加上生活緊張，日本人的胃腸普遍不好，也因此日本在胃腸藥部份就特別用心，而且效果非常顯著。我自己特愛「太田胃散」，隨時背包裡都會放幾包，只要胃不舒服，吃下去3、5分鐘過後就真的一切清爽，偶爾提供給朋友或路邊胃不舒服的陌生人用，也是用過的都說好。
台灣人到日本藥妝店，每個人喜愛的商品都不相同，底下拍了一小部份台灣人最常買的經典款。
日本藥妝店˙居家旅行必備良藥
↓圖：老人家筋骨酸痛時，用噴的，用貼的。
↓圖：老人家腰酸背痛時，用吃的。
↓圖：覺得自己皮膚不夠白時，用泡的。
↓圖：美還要更美，用吞的，用喝的。
↓圖：平常保健胃腸用的，據說比太田胃散更神效。
↓圖：底下的感冒藥幾乎是人手一瓶啦。但要注意，不同症狀的藥品都不相同，記得要看說明。藥還是別亂吃比較好。
全站熱搜
留言列表
音樂舞蹈mv (2)
